کلیدواژه‌ها = رینگ خارجی