انجمن آزمونهای غیرمخرب ایراننشریه فناوری آزمونهای غیرمخرب2676-66552820210823Investigating the possibility of crack detection using digital image correlation with laser specklesبررسی امکان تشخیص ترک با استفاده از روش برهم نگاری تصاویر دیجیتال با لکههای لیزر2713996210.30494/jndt.2021.277108.1071FAعبدالرحمان حقیقیقطب مکانیک تجربی هوشمند، دانشکده مهندسی مکانیک، پردیس دانشکدههای فنی، دانشگاه تهران، تهران، ایرانحمیدرضا آسمانیقطب مکانیک تجربی هوشمند، دانشکده مهندسی مکانیک، پردیس دانشکده های فنی، دانشگاه تهران، تهران، ایران0000-0001-8851-5524ناصر سلطانیقطب مکانیک تجربی هوشمند، دانشکده مهندسی مکانیک، پردیس دانشکدههای فنی، دانشگاه تهران، تهران، ایرانJournal Article20210315Detecting structural defects such as cracking and corrosion is largely achieved by techniques such as eddy current and ultrasonic testing. For this purpose, these methods require point-by-point scanning over the area of interest. Digital image correlation provides a cheaper and quicker testing method. In this method, imaging of the surface of the structure is performed during loading and unloading by using a suitable camera. In the traditional digital image correlation, to tracking the surface, an artificial pattern should be created on the surface. Creating a suitable pattern on large surfaces is so difficult. With the use of the laser source, a random laser speckle can be created on the sample instead of an artificial pattern. In this paper, the detection of a crack in a polycarbonate plate is investigated. The amount of strain around the crack is more than in other areas, and this issue can be completely detected by the method of digital image correlation with laser speckle. If the structure can be loaded easily, this method is a quick test to identify cracks.تشخیص عیوب ساختاری مانند ترکخوردگی و خوردگی بیشتر با تکنیکهایی مانند جریان گردابی و التراسونیک انجام میشود. برای این منظور نیاز است که منطقه موردنظر بهصورت نقطهبهنقطه اسکن شود. با روش برهم نگاری تصاویر دیجیتال میتوان بهصورت سریعتر و ارزانتر آزمون ترک یابی سطحی را انجام داد. در این روش با استفاده از یک دوربین مناسب تصویربرداری از سطح سازه در حالتهای بارگذاری شده و بدون بار انجام میشود و با برهم نگاری تصاویر میدانهای جابجایی و کرنش استخراج میگردد. در روش برهم نگاری تصویر دیجیتالی رایج بهمنظور ردیابی سطح از یک الگوی مصنوعی روی سطح ایجاد میشود و ایجاد این الگو روی سطوح بزرگ کار مشکلی است. با الگوی لیزری نیازی به ایجاد الگوی مصنوعی روی سطح نیست. در این مقاله یک ترک در یک صفحه پلی کربنات مورد بررسی قرارگرفته است و نشان دادهشده که مقدار کرنش در اطراف ترک بیش از نواحی دیگر است و این موضوع با روش برهم نگاری تصویر دیجیتالی با الگوی لیزر، کاملاً قابلتشخیص است. درصورتیکه بتوان بهراحتی سازه را بارگذاری نمود، این روش یک آزمون سریع برای شناسایی ترکها میباشد.https://www.jndttech.ir/article_139962_d41adc27bd0a0e7f3e4f693f694ebc2e.pdfانجمن آزمونهای غیرمخرب ایراننشریه فناوری آزمونهای غیرمخرب2676-66552820210823Implementation of neural networks for prediction of location and orientation of pipe defects in guided wave ultrasonic testingبهکارگیری شبکۀ عصبی برای پیشبینی موقعیت و راستای عیوب لوله در آزمون فراصوتی با امواج هدایتشده81713996310.30494/jndt.2021.277460.1068FAامین یاقوتیانگروه مهندسی مکانیک دانشگاه شهید چمران اهواز0000-0003-0416-2202لاله فتاحیگروه مهندسی مکانیک، دانشگاه شهید چمران اهواز0000-0002-8947-8742سیاوش طیبیگروه مهندسی مکانیک، دانشگاه شهید چمران اهوازJournal Article20210315In this research, a method based on the the artificial neural network is used to determine the location and orientation of cracks in pipes. For this purpose, first, the finite element method is used to model wave propagation and crack modeling in different locations and orientations. In this regard, two types of longitudinal and torsional guided waves are used to excite the structure. The obtained signals are processed in order to calculate the appropriate characteristics. To this end, the reflection echoes are also measured and five features are extracted at six levels from discrete wavelet decomposition of raw signals. Selected properties of the signals are processed to limit the size of the neural network model without losing information. To do so, the firefly algorithm method was used and fed to an artificial neural network that predicts the location and orientation of the crack. In this study, conventional multilayer perceptron diffusion networks have been used. According to the obtained results, it is observed that the proposed method shows good accuracy in predicting the location and orientation of the crack. Also, the percentage of neural network errors is less than 7%.در این تحقیق، روشی بر اساس طبقهبندی و پیشبینی شبکه عصبی برای تشخیص موقعیت و راستای ترک در لولهها ارائه شده است. به این منظور، ابتدا از روش اجزاء محدود برای مدلسازی انتشار موج و مدلسازی ترک در موقعیت و راستاهای مختلف استفاده شده است. در این راستا از دو نوع موج تحریک هدایت شده طولی و پیچشی بهره گرفته شده است. سیگنالهای بدست آمده به منظور فیلتر کردن نویز، کاهش ابعاد داده و محاسبه ویژگیهای مناسب، پردازش شدهاند. در پژوهش حاضر، اندازهگیری پژواکهای بازتاب انجام شده و پنج ویژگی در شش سطح از تجزیه موجک گسسته سیگنالهای خام، استخراج شده است. ویژگیهای انتخاب شده از سیگنالها، پردازش شده تا اندازه مدل شبکه عصبی بدون از دست دادن اطلاعات محدود شود. به همین منظور از روش الگوریتم کرم شبتاب استفاده شده و به یک شبکه عصبی مصنوعی که موقعیت و راستای ترک را پیشبینی میکند، تغذیه شده است. در این مطالعه، از شبکههای مرسوم پس انتشار چند لایه پرسپترون استفاده شده است. با توجه به نتایج به دست آمده مشاهده میشود که روش ارائه شده دقت خوبی را در پیشبینی موقعیت و راستای ترک نشان می-دهد و همچنین درصد خطاهای شبکه عصبی به کار رفته کمتر از 7% است.https://www.jndttech.ir/article_139963_2bb072f99f8cc501195aa1b131afc2b2.pdfانجمن آزمونهای غیرمخرب ایراننشریه فناوری آزمونهای غیرمخرب2676-66552820210823Investigation in common defects in investment casting by industrial X-ray radiography in the oil and gas industryشناسایی عیوب متداول در ریخته گری دقیق به روش پرتونگاری صنعتی با اشعه ایکس در صنایع نفت و گاز182613996410.30494/jndt.2021.277547.1072FAستاره آقائیانکارشناس کنترل کیفیت شرکت ریخته گری دقیق پارسعلی کلاته ملائیسرپرست کنترل کیفیتمحمدرضا باباییمعاونت سیستم ها و کیفیتحمید نصرتیسرپرست واحد رادیوگرافیJournal Article20210316Nowadays, it is essential to know the precision casting parts, especially the parts of gas turbines, and investigate their destruction due to their role in electricity supply and oil and gas transmission. Therefore, the use of alloys capable of withstanding thermal and mechanical stresses and operating at temperatures above 800 ° C are required to manufacture such parts with acceptable accuracy and precision. In this study, we decided to control parts' behavior in different casting conditions (for example in critical working conditions) by introducing common defects in precision casting, and identifying them by industrial X-ray radiography, methods and recognizing such defects, and preventing them in the next products in order to ensure the high level of quality acheivement. Or eliminating them to reduce production risk, save time, decrease initial and current costs in the applied industry, and increases the reliability of manufactured parts and efficiency, which cause high functional efficiency of the gas turbine.امروزه، شناخت قطعات ریخته گری دقیق علی الخصوص قطعات توربین های گازی و بررسی دلایل تخریب آنها، به دلیل نقش آن ها در تامین برق و انتقال نفت و گاز، از اهمیت بسیار ویژه ای برخوردار است. بنابراین استفاده از آلیاژهایی با قابلیت تحمل تنش های حرارتی و مکانیکی و کارکرد در دماهای بالای C 800 در ساخت این قبیل قطعات امری ضروری است. در این پژوهش بر آن شدیم تا با معرفی عیوب متداول در ریخته گری دقیق و شناسایی آنها با روش پرتونگاری صنعتی با اشعه ایکس ، رفتار قطعات را در شرایط مختلف ریخته گری تحت کنترل داشته و پس از آن، با شناسایی این قبیل عیوب و اقدام در جهت ممانعت از ایجاد و یا رفع آنها سبب کاهش ریسک تولید، صرفه جویی در زمان، کاهش هزینه های اولیه و جاری در صنایع کاربردی و افزایش قابلیت اعتماد به قطعات تولید شده و بازدهی می باشد.https://www.jndttech.ir/article_139964_8180a9f53e833195212eb287823a73ab.pdfانجمن آزمونهای غیرمخرب ایراننشریه فناوری آزمونهای غیرمخرب2676-66552820210823Utilization of engineered (embedded) features in additive manufactured parts for calibration of ultrasonic testing equipmentبکارگیری ویژگیهای خاص درساخت قطعات تولید افزایشی برای کالیبراسیون دقیق تجهیزات آزمون فراصوتی274013996110.30494/jndt.2021.277181.1061FAمحمد ریاحیاستاد دانشکده مهندسی مکانیک دانشگاه علم و صنعت ایران0000-0002-1285-6426حمیدرضا جاویدراددانشگاه علم و صنعت ایرانJournal Article20210313Abstract:<br />Metal additive manufacturing is an innovative technology that opens up new visions in any industrial field these days. This technology is growing rapidly, entering various industries every day. After over 30 years from the introduction of metal additive manufacturing into the industrial world, today’s demand is to make mechanical parts with high precision by metal additive manufacturing. Until now, methods like high precision grinding or micro-machining processes are used to make more precise dimensions in parts. Those methods have their own limits that could be eliminated with additive manufacturing. In this paper, attempts are made to compare conventional precise processes with metal additive manufacturing from different aspects. Surface finish in these two categories is discussed and some advice for improving the surface quality of metal additive manufacturing parts is proposed. Applicability and utilization of metal additive manufacturing as a precise metal fabrication method in various industries are also discussed.چکیده<br />برای بکارگیری متدهای آزمون غیرمخرب جهت ارزیابی قطعات تولید شده به روش تولید افزایشی، نیاز به سنجههایی می-باشد که نماینده عیوب محتمل در قطعه مورد تست باشند. در این رابطه با توجه به عیوب رایج قطعات تولید افزایشی (تخلخل گازی، تخلخل پودری، عدم همجوشی و غیره) و تفاوت مکانیزم شکلگیری آنها با عیوب محتمل در قطعات سنتی، بکارگیری بلوکهای کالیبراسیون موجود کاربرد موثری ندارند. در مقاله حاضر، یک نمونه بلوک مرجع ابتکاری با ویژگیهای جانمایی شده داخلی برای کالیبراسیون تجهیزات فراصوت طراحی و به روش ذوب انتخابی لیزری ساخته شد و مورد تست فراصوت پالس-اکو تماسی قرار گرفته است. برای حصول اطمینان از صحت و دقت ساخت ویژگیها، برشکاری انجام گرفت و ابعاد ویژگی-ها با میکروسکوپ نوری و فواصل آنها از سطوح آزاد به کمک میکرومتر و کولیس اندازهگیری شد. نتایج، صحت و دقت ابعادی این نمونه را تصدیق و کاربرد آن را به عنوان بلوک مرجع تستهای غیرمخرب تایید میکندhttps://www.jndttech.ir/article_139961_2aa731695f87d7449cf8cd2ab31867e9.pdfانجمن آزمونهای غیرمخرب ایراننشریه فناوری آزمونهای غیرمخرب2676-66552820210823Capability of Digital Shearography in Crack Defect Inspectionقابلیت روش برشنگاری دیجیتالی در تشخیص ناپیوستگیهای نوع ترک416113996510.30494/jndt.2021.301382.1075FAمحمد تیزمغز نژادمهندسی مکانیک، دانشگاه تربیت مدرس، تهران ، ایرانداوود اکبریدانشکدۀ مهندسی مکانیک، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران0000-0001-9844-7051شبیر قبادیدانشکده مکانیک، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایرانJournal Article20210825This article introduces and reviews Digital Shearography applications in the detection and measurement of crack type defects, as well as the history of activities performed in this career. Digital Shearography is a laser light-based NDT method for full-field and non-contact measurement of an object's deformation (surface displacement derivatives). This method is equivalent to a full-area strain gauge that allows you to observe the strain distribution over a large area. Shearography is used to inspect and non-destructive evaluation of different materials. However, due to the limitations of traditional methods in inspecting some materials, such as composites, and the increasing use of these materials in sensitive industries such as aerospace and military, shearography is increasingly being considered. With regard to understanding the significance and influences of the shape and geometry of defects in Shearography results, this article attempts to prove and introduce Digital Shearography as a superior method in the field of both quantitative and qualitative evaluation of sub-cracks in various materials by reviewing previous studies and researches. The results show that loading, shearing amount and direction, crack length, depth, and angle have the greatest influence on the shape of the fringe patterns. Shearography ability to estimate crack geometry has also been demonstrated and proven. For this purpose, previous studies have been reviewed after presenting the principles and foundations of the digital Shearography method.این مقاله به معرفی و بررسی کاربردهای روش برشنگاری دیجیتالی در زمینه تشخیص و اندازهگیری عیب ترک و فعالیتهای انجام شده در این حوزه میپردازد. برشنگاری دیجیتالی یک روش نوین مبتنی بر نور لیزر است که برای اندازهگیری تمام-میدانی و غیرتماسی تغییرشکلهای صفحهای (مشتقات جابهجایی سطح) مورد استفاده و توسعه قرار گرفته است. این روش معادل یک کرنشسنج تمامناحیهای عمل میکند که امکان مشاهده توزیع کرنش در یک ناحیه بزرگ را فراهم مینماید. از برشنگاری جهت بازرسی و ارزیابی غیرمخرب مواد مختلف استفاده میشود. با توجه به محدودیت روشهای سنتی در بازرسی برخی مواد مانند مواد مرکب و همچنین کاربرد روزافزون این مواد در صنایع حساس نظیر هوافضا و صنایع نظامی، برشنگاری بهطورفزایندهای مورد توجه قرار گرفته است. با علم بر اهمیت شکل و هندسه عیوب در نتایج آزمون برشنگاری، در این مقاله با تکیه بر مرور مطالعات و پژوهشهای قبلی، سعی در اثبات و معرفی برشنگاری دیجیتالی به عنوان یک روش برتر در زمینه ارزیابی ترکها در مواد مختلف بهصورت کمی و کیفی، شده است. نتایج نشان میدهد که عواملی چون اندازه بارگذاری، اندازه و جهت برش، اندازه، عمق و زاویه ترک بیشترین تاثیر را در تشکیل هالهها و نتایج دارند. همچنین قابلیت برشنگاری در تخمین هندسه ترک نیز نمایش و به اثبات رسیده است. بدین منظور بعد از معرفی اصول برشنگاری، به بررسی و مرور مطالعات پیشین و نتیجهگیری پرداخته میشود.https://www.jndttech.ir/article_139965_4320cd9583f0a2f3e621af65adb3cd5e.pdfانجمن آزمونهای غیرمخرب ایراننشریه فناوری آزمونهای غیرمخرب2676-66552820210823Evaluation of Tensile Strength of Spot Welding in DP590Steel SheetsUsing Ultrasonic Wave Attenuationارزیابی استحکام جوش های مقاومتی نقطهای فولاد استحکام بالای پیشرفته دوفازیDP590 با استفاده از استهلاک امواج فراصوتی626813996610.30494/jndt.2021.277129.1064FAحسن ایزدیکارشناس/شرکت ایران خودرو/تهران/ایرانJournal Article20210314Spot welding is a type of resistance welding that is used to weld sheets. In this method, the pressure of the electrodes and the heat generated by electrical current lead to welding two or more sheets. Although the use of ultrasonic waves is one of the most common methods for assessing the accuracy of spot welding, in this study, the mechanical properties of the weld, such as the tensile strength of the spot weld, is studied with ultrasonic waves attenuation. For this purpose, spot weldingis created in sheets of DP590 by changing the electric current parameter in the range of 11 to 14 kA. Then the ultrasonic waves with the frequency of 10 MHz passed through the spot weld and then the ultrasonic waves attenuation is measured. After that, by using tensile-shear test, the strength of the spot welding is measured. The microstructure of the welds has also been studied by electron microscopy. The results show that there is a direct relationship between ultrasonic wave attenuation and tensile-shear strength, so that with increasing ultrasonic wave attenuation, spot welding strength decreases, which can be attributed to the change in spot welding microstructure.جوشکاری نقطهای، یکی از انواع جوشکاری مقاومتی است که از آن به منظور جوشکاری ورقها استفاده میشود. در این روش برای اتصال دو یا چندین ورق از فشار الکترودها و گرمای حاصل از عبور جریان الکتریکی استفاده میشود .اگرچه استفاده از امواج فراصوتی یکی از رایج ترین روش های ارزیابی صحت جوش نقطه ای می باشد، در این پژوهش تلاش شده است با استفاده از امواج فراصوتی، علاوه بر ارزیابی از سالم یا ضعیف بودن جوش، ویژگیهای مکانیکی جوش، مانند استحکام کششی جوش نقطه ای، با امواج فراصوتی مطالعه گردد. برای این منظور، جوش های نقطه ای در ورق هایی از جنس DP590 با تغییر پارامتر جریان الکتریکی در محدوده 11 تا 14 کیلوآمپر ایجاد شده است. سپس امواج فراصوتی با فرکانس 10 مگا هرتز از داخل جوش نقطه ای عبور کرده و در ادامه استهلاک امواج فراصوتی عبوری از جوش نقطه ای اندازه گیری شده است. در ادامه با استفاده از آزمون کششی- برشی، استحکام جوش ها اندازهگیری شده است. همچنین ریز ساختار جوش ها نیز با میکروسکوپ الکترونی مطالعه گردیده است. نتایج نشان می دهند استهلاک امواج فراصوتی و استحکام کششی-برشی، رابطه مستقیم وجود دارد به گونهای که با افزایش استهلاک امواج فراصوتی، استحکام جوش نقطهای کاهش پیدا میکند که علت این امر را میتوان به تغییر ساختار جوش و ریز دانه شدن آن در منطقه جوش نسبت داد.https://www.jndttech.ir/article_139966_209d7be5d5f3bfb466665629d1837e4a.pdfانجمن آزمونهای غیرمخرب ایراننشریه فناوری آزمونهای غیرمخرب2676-66552820210823Effect of Orders of Scattering in Linear Grating of Fibrous Reinforced Composites Using Resonance Ultrasonic Spectroscopyبررسی تاثیر مراتب پراکندگی در یک شبکه خطی تقویت شده الیافی با استفاده از طیف سنجی تشدید فراصوتی697713996710.30494/jndt.2021.277493.1070FAاحسان حسین زاده خضریگروه مهندسی مکانیک، دانشگاه صنعت نفتسینا سوداگرگروه مهندسی مکانیک، دانشگاه صنعت نفت0000-0003-2902-1000Journal Article20210315In this paper, resonance ultrasonic spectroscopy is employed to evaluate a linear grating of fibrous composite materials. The ultrasonic longitudinal wave scattering from the embedded linear grating in an elastic matrix is simulated using finite element method. To involve the frequency effects of the measurement system, the modified short-pulse method of isolation and identification of resonances (MIIR) is employed to calculate the resonance modes and frequencies of the elastic fibers. The conformity conditions of the obtained results from analytical methods and the short pulse MIIR method are then investigated, including various orders of scattering. The FE-based resonance ultrasonic spectroscopy method is employed to investigate the behavior of the backscattered resonance spectrum for a linear grating of two fibers embedded in an epoxy matrix and evaluate the effects of grating structure and measurement system. The obtained results show that, due to the second-order of scattering, variation of the transducer position with respect to the linear grating of fibers can shift the detected resonance frequencies.طیف سنجی تشدید فراصوتی یکی از روشهای تئوری پراکندگی تشدید است که امکان شناسایی و ارزیابی غیرمخرب یک جسم الاستیک تحت تابش امواج فراصوتی با استفاده از مشخصات فرکانسی امواج پراکندگی دریافتی را فراهم میکند. در این مقاله از طیف سنجی تشدید فراصوتی برای بررسی و مطالعه مشخصات یک ماده مرکب تقویت شده الیافی استفاده میشود. بدین منظور پراکندگی امواج فراصوتی از شبکهای خطی از الیاف قرار گرفته در ماتریس اپوکسی تحت تابش امواج فراصوتی طولی با بهرهگیری از روش المان محدود شبیهسازی می-شود. شناسایی فرکانسها و مودهای تشدید طیف پراکندگی بازگشتی با بهکارگیری روش تفکیک و شناسایی تشدید پالس کوتاه و با اعمال اثرات فرکانسی سیستم اندازهگیری انجام میشود. شرایط مطابقت نتایج حاصل از روشهای تحلیلی با نتایج حاصل از روشهای آزمایشگاهی شناسایی و تفکیک مودها در حوزه فرکانسی مورد بررسی قرار گرفته است. طیف تشدید مربوط به میدان پراکندگی بازگشتی از شبکهای خطی از الیاف جاسازی شده در ماتریس اپوکسی تحت تابش عمود امواج فراصوتی محاسبه و تغییرات فرکانسهای تشدید تحت تاثیر ساختار شبکه و سیستم اندازهگیری مورد بررسی قرار گرفته است. نتایج بدست آمده نشان میدهد که در طیف سنجی تشدید فراصوتی از شبکههای خطی از الیاف، برخلاف پراکندگی منفرد، موقعیت فرکانسهای تشدید علاوه بر مشخصات فیزیکی و مادی الیاف و ماتریس به ساختار شبکه و موقعیت تراگذار در سیستم اندازهگیری نیز بستگی دارد.https://www.jndttech.ir/article_139967_a074326c765be8ea82e91de2bffe965f.pdfانجمن آزمونهای غیرمخرب ایراننشریه فناوری آزمونهای غیرمخرب2676-66552820210823Article English Title for Nondestructive Testing Technology Journal Evaluation of X-Ray Radiography, Laser Shearography and I.R. Thermography in the defect detection of the Carbon Reinforced Polymer Composite Panelsارزیابی روشهای نوین پرتونگاری، برشنگاری لیزری و حرارتنگاری فروسرخ در عیبیابی غیرمخرب پوستههای پلیمری تقویت شده با الیاف کربن788513996810.30494/jndt.2021.275937.1057FAامجد سازگارعضو هیئت علمی پژوهشکده چرخه سوخت هستهای، پژوهشگاه علوم و فنون هستهای0000-0003-3868-2986مرتضی امیریپژوهشگر سازمان انرژی اتمیمحمد سلیمانی نطنزیپژوهشگر سازمان انرژی اتمی ایرانJournal Article20210302Carbon fiber reinforced polymers, or so-called CFRPs, are widely used in different industries due to their unique properties, such as high strength-to-weight ratio. A common example of application of this material are composite planels that are used in the construction of composite panels curved and flats surfaces. Despite the excellent properties of these materials, a variety kinds of defects such as fiber disbonding or matrix cracks, affect their final performance. Therefore, the development of non-destructive inspection methods to identify defects in the parts made of this materials is very important. In this paper, samples of carbon fiber composites have been tested by X-ray radiography method. The results have been compared with two new NDT methods of digital shearography and infrared thermography. The results show that thermography is more successful in detecting many internal defects than the traditional X-ray radiography and also shearography. The results also show that in the curved geometry, which is not possible to complete the radiography test due to a limitation of some X-ray sources, the thermography method presents very acceptable results. It is also possible in many cases to use shearography method in flat samples to identify some kinds of defects, more successfully.پلیمرهای تقویتشده با الیاف کربن یا در اصطلاح کامپوزیتهای الیاف کربن، از جمله موادی هستند که به دلیل ویژگیهای منحصر به فرد ازجمله نسبت استحکام به وزن بسیار بالا، مورد توجه بسیاری از صنایع در ساخت قطعات مختلف می باشند. نمونههای بسیار رایج این ماده، ورقهای کامپوزیتی با ضخامت میلیمتری است که در ساخت برخی از انواع پنلها و یا سطوح منحنی و لوله کاربرد دارد. با وجود ویژگیهای ممتاز این مواد، انواع عیوب نظیر جدایش الیاف و یا شکست ماتریس، کارکرد نهایی آنها را تحت تأثیر قرار میدهد. از این رو، توسعه روشهای بازرسی غیر مخرب برای شناسایی عیوب قطعات ساخته شده با الیاف کربن بسیار پراهمیت است. در این مقاله نمونههای ورق کامپوزیتی الیاف کربن با روش پرتونگاری آزمایش شده و نتایج آن با دو روش نوین برشنگاری دیجیتالی و حرارتنگاری فروسرخ مقایسه شده است. نتایج نشان دهندۀ موفقیت بالاتر روش حرارت نگاری در تشخیص بسیاری از عیوب داخلی و همچنین روش برشنگاری در تشخیص جدایش لایهای در این نمونهها نسبت به روش آزمون سنتی پرتونگاری است. همچنین، نتایج نشان میدهد در هندسۀ خمیده و لوله که به دلیل محدودیت دسترسی در روش پرتونگاری، امکان تکمیل آزمونها وجود ندارد، روش حرارتنگاری نتایج بسیار قابل قبولی را ارایه مینماید. علاوهبراین، میتوان در بسیاری موارد از روش نوین برشنگاری در نمونههای تخت برای شناسایی عیوب جدایش به طور موفقتر استفاده نمود.https://www.jndttech.ir/article_139968_e36d959e113de044037b3c08ae9b35d6.pdfانجمن آزمونهای غیرمخرب ایراننشریه فناوری آزمونهای غیرمخرب2676-66552820210823A review on road structural health monitoring novel methods inside the pavementمروری بر روشهای جدید پایش سلامت سازهای راهها از درون روسازی8610413996910.30494/jndt.2021.304201.1076FAپویان ایارگروه راه و ترابری، دانشکده مهندسی عمران، دانشگاه علم و صنعت ایران، تهران، ایران0000-0002-9856-5995محمد خبازی علویمهندسی حمل و نقل، دانشکده مهندسی عمران، دانشگاه علم و صنعت ایران، تهران، ایران0000-0001-8873-1710Journal Article20210913In recent decades, the pavement health monitoring issue has attracted the attention of many researchers and has led to new advances and technologies. In this study, while examining the monitoring concept, the existing methods for monitoring the structural health of pavements have been categorized. To date, two general monitoring approaches from surface and inside the pavement have been used to assess their structural health. The new monitoring method using embedded equipment inside the pavement seeks to provide solutions aimed at continuous monitoring of structural health. These solutions rely on pavement instrumentation. This means that sensors are embedded inside the road during the road construction process. Utilizing monitoring methods inside the pavement can bring many technical and economic benefits to road networks. Compared to the pavement monitoring method from its surface, it can facilitate monitoring all pavement layers separately, continuously and remotely without interfering with traffic flow. This approach is in line with the realization of smart roads and, unlike most of the old methods, it is a non-destructive method. For this purpose, in this study, a review of recent researches on monitoring methods inside the pavement has been conducted. To this end, electromagnetic, fiber optic and wireless monitoring sensors have been evaluated. Finally, some suggestions have been proposed in order to utilize these monitoring techniques for Iranian road infrastructures.در چند دههی اخیر، مسئلهی پایش سلامت روسازی توجه بسیاری از پژوهشگران را به خود جلب کرده و باعث پیشرفتها و فناوریهای جدیدی شده است. در این پژوهش ضمن بررسی مفهوم پایش، روشهای موجود بهمنظور انجام پایش سلامت سازهای روسازیها دستهبندی شده است. تا به امروز دو رویکرد کلی پایش از سطح روسازی و پایش از درون روسازی برای ارزیابی سلامت راهها استفاده شده است. روش نوین پایش از درون روسازی به دنبال ارائهی راهکارهایی با هدف پایش مستمر سلامت راه است. این راهکارها متکی به تجهیز روسازی هستند؛ به این معنا که در طی فرایند راهسازی حسگرهایی در درون راه مدفون میشوند. بهرهگیری از روش نوین پایش از درون روسازی، میتواند مزایای زیادی از لحاظ فنی و اقتصادی برای شبکهی راهها به ارمغان آورد؛ چراکه در مقایسه با روش پایش از سطح روسازی، امکان نظارت بر تمام لایههای روسازی را به طور مجزا، به صورت مستمر و از راه دور و بدون ایجاد تداخل در جریان ترافیک ممکن میسازد. این رویکرد در راستای تحقق راههای هوشمند بوده و برخلاف اکثر روشهای قدیمی، غیرمخرب است. به این منظور در این پژوهش مروری بر پژوهشهای اخیر پیرامون روش پایش از درون روسازی بهصورت دستهبندیشده بهتفکیک حسگرهای مورد استفاده (حسگرهای الکترومغناطیس، فیبر نوری و بیسیم) بهمنظور انجام این شیوه از پایش صورت گرفته است. در نهایت پیشنهادهایی بهمنظور اجرای شیوهی پایش از درون روسازی در ایران ارائه شده است.https://www.jndttech.ir/article_139969_0be7d0b8647539467977dbe805951089.pdf